When you move to another country, you leave everything you know behind and start your life over, almost like from the beginning.
It’s hard, especially at first. You miss everyone and everything-your grandparents, aunts and uncles, cousins, friends, even your house and pets. You think about them every day. You wonder what they’re doing and how things are going back home. You keep remembering the good times you had. One day you’re there, in your native country, saying that you’re tired of your life and want a change. The next day, you’re in a whole different world and you’re thinking how great your old life was. You wish you were back home.
I came to the U.S. from Poland three years ago. Even though I’ve gotten used to life here, I still miss everyone I left behind in Poland and all the special places that I loved.
A Nice Place to Visit But. . .
When my parents told me that we had won visas to come to the U.S. in the immigration lottery, I was happy. I looked forward to coming here. My parents came to New York first, leaving my sister and me with relatives until the end of the school year. Then my sister and I came here to spend our summer vacation with them.
I couldn’t believe I was actually in New York City. I had no idea what to expect-all I knew was that there would be a lot of tall buildings here. During the next two months I visited a lot of places with my parents-the Brooklyn Botanical Gardens, the Bronx Zoo, the New York Aquarium, the Statue of Liberty and some museums. We also went to Central Park and Prospect Park. We had a great time, but at the end of the summer, my sister and I went back to Poland for a year so I could finish elementary school there.
During that year, we lived with our grandma, our uncle and his family. I was happy with them but it’s not the same as living with your parents. So, when the school year ended, I couldn’t wait to come to America and live with my parents again. I didn’t think about all that I was leaving behind me.
My Own House and Garden
I miss many things about living in Poland. For one thing, I miss my home and my room. My family had built our own house only four years before moving here. I didn’t get to live there very long and then I had to leave it.
When I came here I didn’t think that I might never live in that house again. It was a great place. It had a big garden and there was a big lawn in front. It was so nice to have so much space. I could go outside and just sit there. I could play, do exercises and run around and I didn’t have to worry that someone would say that I couldn’t do that.
Here it’s different because I live in an apartment. There is a backyard but it’s not very big. And it’s not like I can go there anytime I want or do anything I want to do there, because the other people who live in the building might not like it. It’s nicer to have your own house than to live in somebody else’s.
The Grandmother Who Took Care of Me
I also miss my family, especially my grandma. I lived with her almost my whole life. Now, I haven’t seen her for three years and I miss her very much. She always took care of me and my sister when my parents had to go out somewhere. When I was going to school and my parents were at work already, Grandma prepared breakfast for us and when we came from school she always asked if we were hungry. She helped me with my homework, and I could talk to her about everything-school, friends, any problems I had.
She also told me a lot about her life when she was young, especially what it was like during World War II. That was a terrible time in Poland and it was fascinating for me to hear how my family lived during those years. She’s a great person.
Uncles, Aunts and Cousins
I miss the rest of my relatives too. My other grandma and grandfather lived not too far from us and I used to visit them often. A lot of aunts and uncles lived nearby and I had cousins my age who I used to hang out with all the time. We visited each other on weekends and during vacations and spent all the holidays together. I miss that very much. Here I have no one I could go over to visit and have such a good time with.
I especially miss my younger cousins. I babysat for them a lot. When any of my uncles or aunts needed to go somewhere, they used to call me and my sister to stay with their kids. I just love children and I like being with them. You can play with them, talk to them, and if they don’t cry, you have a great time. We had so much fun together that the children sometimes cried when it was time for me to go home. Here, I don’t have any chance to spend time with little kids.
Safe Places to Play
I also miss the places where I used to hang out. I lived in a small town with a lot of trees and grass. My best friend and I had a special place, a glade that was surrounded by trees, where we used to go to talk. I used to be able to play outside with my friends, even late in the evening. It was much safer there than here. I didn’t have to worry that something bad was going to happen to me if I stayed out after dark.
When I think that I might never go back there to live, I sometimes regret that I came to the U.S. at all. When my parents told me that we were coming here, I didn’t think about what that meant. I didn’t think that I’d live in an apartment instead of a house. I didn’t expect to see dirty streets. I kind of imagined houses with gardens and that everything would be clean and beautiful. And I didn’t realize that I might never go back and live in Poland again. I didn’t realize that I had a great life there. I realize it now.
I Didn’t Know How Happy I Was
When I came here I was 15 years old. I just now realized that I left my childhood behind me, in Poland, and started a new life as a teenager in a new country. It’s not that my life here is so bad. It’s not. It’s just that I didn’t realize I would be losing a big part of what made me happy-the things and people I was used to and loved.
I often remind myself about life in my native country. I know I can’t go back to those times, no matter how much I miss them, but at least I have great memories.
The Things I Left Behind
About These Stories
YC runs intensive nonfiction writing programs for teens in New York City, where they’re mentored by a professional editor to write personal stories about their lives and about issues that affect young people. Their stories are then published and read by thousands of teens, educators, policymakers, and other adults who work with and for young people.