Leaving my grandmother in Pakistan was the hardest thing I’ve ever done in my life. Just before I moved to the U.S. two and a half years ago, she started to get really sick. She’d had diabetes for 25 years and had never needed insulin for it. Now it was suddenly out of control.
She began to complain about headaches and tiredness. As long as I could remember, I’d never heard my grandmother complain about anything. She was the kind of person who would say, “Thank God,” even if it was 100 degrees outside.
When my mother, siblings and I left for New York, my grandmother cried a lot as we said goodbye, but she pretended to be feeling fine. I knew she wasn’t. I felt awful for leaving her when she was so sick, after she’d taken care of me my whole life. That day, even though I had my immediate family with me, I felt like I was going to the U.S. alone.
House Like a Castle
I still remember spending my first weekend with my grandmother (my mom’s mom) when I was 4. She made lots of different dishes for me and bought me new clothes, toys and a bag full of chocolate. It felt good to be cared for and honored so much.
At home, my mom had to take care of two other kids and my dad. But in my grandmother’s house, I was the only kid. My three uncles and one aunt, who were all in their 20s, lived there, too, and they all gave me attention.
My parents’ house had two rooms and we all had to sleep in one of them. But my grandmother’s house was like a castle. There were separate rooms for everyone and many spare rooms for visitors.
When I went to visit again two weekends later, I fell in love with the place all over again. When my mom and dad came to pick me up, I told them I wanted to live at my grandmother’s. They told me I couldn’t because I was starting school the very next day. I started to cry.
My grandmother took pity on me and told my parents that if I didn’t want to go back, they couldn’t force me. In my family, my grandmother always had the last word, so my mom and dad left without saying anything. I stayed at my grandma’s and the next week my aunt and uncle took me to a nearby school and admitted me into 1st grade. I was there to stay.
Late-Night Chats
As the days turned into months and months into years, I became closer and closer to my grandmother. Every night before she sent me to bed, we would cuddle under her blanket and chat until late. I shared my thoughts about my friends, sports and future plans with her. She listened to me with great concentration and always gave me good advice.
I loved her company because she was a jolly person and had a lot of experiences to share. She’d tell me stories about the difficulties she’d faced in her life so that I could learn from them.
It was my job to clean the kitchen every night before going to sleep. I would always make excuses to avoid it. One night I told my grandmother, “I’m so tired and it’s hot in the kitchen. I’m going to sleep.”
“You know, I got married before my 18th birthday,” my grandmother began. “I was skinnier and shorter than you are. When I first moved in with my in-laws, I was the first person in their family from the outside. At first, my mother-in-law made me cook for all of her family-more than 20 people. On my wedding day, a hot day in July, I had to cook for all of them, plus the guests.”
I was shocked. My grandmother was one of the most successful women in our family, with a big house and financially established kids. But on the day she got married, she had to cook a meal for 30 people.
We Were Inseparable
“Plus,” she continued, “We didn’t have stoves and gas at that time, so your grandfather brought me a pile of wood to burn and cook the food on.” She looked at me with concern and asked, “What would you do if you had to face this situation?”
I simply answered, “Oh, hell no! I would never do that.”
She smiled and gave me the best lesson of my life. “Always be thankful to God for what he blessed you with. Not everybody has it. So do not complain about anything.”
I knew she was telling me to stay in the hot kitchen and be thankful for food, shelter and family. I always remembered that story.
My grandmother was a high school teacher and we used to come home together at 2 p.m. We’d eat lunch, pray and take a little nap. In the evenings, we’d go for a walk and chat about stuff, then come home for homework and dinner. We were practically inseparable and I couldn’t imagine being apart from her.
I didn’t Want to Go
But in 2005, my dad told us we were moving to the U.S. in a few months. he’d already been living in New York for four years and had applied for my mom, siblings and me to join him. The paperwork was almost finished and my dad told us to get ready.
I didn’t want to go to the U.S. I hadn’t lived with my parents and siblings in years and I knew that I wouldn’t be able to settle in with them. And I didn’t want to leave my grandmother, who would be staying in Pakistan (my father could only get visas for his wife and children).
But my grandmother was happy for us and she encouraged me to go. She told me this was a once-in-a-lifetime opportunity. She sent me back to my parents’ house to help me get used to living with them. More importantly, I think she was trying to get herself ready to live without me.
Avoiding Her Voice
That’s when she started getting sick. We were all worried and took her to the city’s best doctors, but nothing seemed to help. I went back to be with her for a short time and saw her screaming while getting insulin injections, her body all dotted from the needles. I couldn’t bear to see her like that and I went back to my mom. Soon after, we left for New York.
When I got to New York, it was hard to adjust to the idea that I wasn’t a half-hour drive from my grandmother’s. At first I called her daily and told her every single thing about the places I’d been. But when I started school, I got busy. I began to call her once a week and then once a month.
‘I Miss You’
Being busy wasn’t the only reason I began to avoid calling her. Whenever I heard her voice, I felt terrible and guilty for leaving her when she was sick. I felt that if I’d stayed with her I could have taken care of her and repaid her for everything she’d done for me.
One day in September, a year after I moved here, I realized it had been a long time since I’d called my grandmother. I asked my dad to get me a phone card. When I called, my aunt picked up. “Thank God you called!” she screamed. “we’re missing you. In fact, we were just talking about you. Mom is missing you so much and she wanted to hear your voice. So I was about to call you myself.” She handed the phone to my grandmother.
I asked my grandmother how she was doing and she said she was OK. Then suddenly she said, “I miss you.”
Too Sick to Speak
Those three words made me jump out of my seat. She had a strange tone in her voice that made me wonder if she was all right. It felt like that wasn’t the only thing she wanted to tell me, like she had more to say but didn’t say it.
“I will sponsor you soon and you will be right here next to me,” I joked.
But the answer she gave me was weird. She said, “I don’t have much time left, my kid.”
I was so shocked that for a minute I couldn’t speak. Some of the doctors had said that before, because her diabetes was so bad. But I’d never believed it because I didn’t want to think about my grandmother being in another world. Finally I managed to say, “Talk to my mom.”
“Wait,” my grandmother said. “Listen to me. You are my kid. You have to study hard and get the best grades. Make your parents happy. I won’t be with you in the future, but remember to take care of everyone. And lastly, forgive me if I did anything wrong to you in the past.” Then she cried.
That was all I could bear. I gave the phone to my mom, went to my room and cried. I knew she’d been getting worse, but I didn’t want to believe she could be dying.
A Soft, Sweet Smile
After that, I talked to my aunt many times over the next few months, but not my grandmother, because she became too sick to speak. I was tense and prayed for her after every Namaz (daily prayer), five times a day.
It was December 19th when my uncle called our house at 4 a.m. My mom picked up the phone and after listening to what my uncle said, she threw it away from her and started crying. I ran to the TV lounge and asked her what had happened.
“My mom died!” she sobbed.
I was in shock. I picked up the phone to talk to the person at the other end, but there was nobody there. I started to cry so hard that I couldn’t talk. My sister woke up and called my dad, who’d already left for his early shift at work. He was home in 10 minutes and he sat next to me and cried. My grandmother was like a mother to him, too, because she’d raised my dad along with my mom and her other five children.
My father went out and bought some phone cards to call Pakistan. We each talked to my aunt and uncles and I could hear them in the background crying and screaming. I imagined all of them standing around my grandmother’s couch where she was lying with a soft, sweet smile on her face. It was the most horrible scene I’d ever pictured.
What She Taught Me
I felt numb and the only thing I could think was that I was not near my grandmother at the time she died. She would have missed me. I felt guilty for not being the one with her in her last minutes and not talking to her that much during her last months. I wished I could tell her that it wasn’t because I was ignoring her but because I knew I would start crying the second I heard her voice.
Now, more than a year after my grandmother died, nothing can keep me away from thoughts of her. She taught me to be grateful for what you have and to take care of people and give them priority over yourself. She showed me all this by example-it’s what she did her whole life. I will always remember when she was sick and tried not to let us feel her pain because she didn’t want to worry us.
Filled With Guilt
When I think of how she hid her pain from us, I feel even more guilty for not calling her more. I accuse myself of being the worst person. Sometimes I think that my grandmother noticed that I didn’t call, but didn’t say anything because she didn’t want me to feel bad. Part of me wishes she had told me what she was holding back, because maybe it would have forced me to make things right by calling her more often.
But other times, I think there probably was nothing that she was holding back from me and that she really was happy that I was in the U.S. and doing great at school, like she always said she was. I don’t have any answers to these questions, but I still feel guilty for everything. And I can’t stop missing her.
A World Away From Her
I feel like I left my grandmother when she needed me most
About These Stories
YC runs intensive nonfiction writing programs for teens in New York City, where they’re mentored by a professional editor to write personal stories about their lives and about issues that affect young people. Their stories are then published and read by thousands of teens, educators, policymakers, and other adults who work with and for young people.