It can by hard to try to help someone, when you yourself need help. My brother Anthony is 9 years old and I love him with all my heart. Even though I’m only 15 myself, I’m like my brother’s mother, and it’s not easy for me.
Four years ago, I came to New York City with my mom’s friend Maria. Maria agreed to take care of me until my mother came. But my mother never did come.
Until a year ago, my brother lived with my mother in Colombia. Then she decided she couldn’t take care of him any longer so she sent him here. No one knew he was coming. My mom just sent him with a friend, and when they arrived, he called us to pick my brother up at the airport. I couldn’t believe it. I was thinking how careless my mom was, sending Anthony alone to a strange place with only a friend, not knowing what could happen. But in a way, that’s what she did with me.
The last time I’d seen Anthony, he was 5 years old. I remembered him as a little baby, so when I saw him at the airport, he wasn’t the same Anthony. He had gotten taller and gained weight.
Like My Brother’s Mother
That day, he tried to act like he was a little man, but I knew that he was feeling really nervous because that’s how I felt when I came to New York-nervous and scared, not knowing what was going to happen in this new world. When I saw him, I gave him a kiss and we both started crying. He became my only family here.
In a way, I didn’t see him as my brother, since we hadn’t seen each other in four years. Every little thing we did helped us get closer. Taking Anthony to the movies, buying candy for him, talking to him, hugging him, things like that.
Now I’m like my brother’s mother, because I’m the one who helps him with his homework, picks him up from school and talks to the teacher when he has a problem. I’m also teaching him multiplication and how to read and write. Anthony’s behind for his age because he never stayed in one school for long.
I Feel Closer to Him
I’ve also taught him not to lie. When I catch him in a lie, I tell him not to do it again, and if he does, I punish him. The thing he enjoys most is playing his Game Boy, so that’s his punishment-no more playing Game Boy for you, Mister! I do the same thing when I catch him being mean to people. I ask him, “Do you like people being mean to you?” and he says, “No,” so I tell him to stop.
We have little arguments when he’s answering back to me, or doesn’t want to take a bath when he is told, or because he wants to go everywhere with me. It’s mostly because we’re not used to each other yet. Sometimes he’ll get mad at me and say, “I want to go back home with Mom.” But when he’s no longer pissed, he comes to me and hugs me.
I’m there for Anthony when he is sad, too. When he asks me for help or tells me a concern he has it makes me feel special. It makes me feel closer to him.
Protecting Him From Harm
Last Christmas, when we were living with Maria, her grandchild got presents from his mother and from Santa Claus-his mom had wrapped the gifts in different wrapping paper, so the kid would think that Santa brought him gifts. My brother only got gifts from me and the family. Days later, he asked if he had behaved bad. I asked him, “Why are you asking me that?” He said, “Because I didn’t get any gifts from Santa.” When he said that, I wanted to cry.
Even though he is 9 years old, Anthony knows what’s going on with us. He knows that my mom is not responsible enough to take care of us and that his father doesn’t care for him. It kills me to see that he’s hurting. I know how he feels, because I’ve felt that way, too.
Anthony tries to deal with his hurt by getting attention. I feel bad when he begs for people’s attention, like by acting really silly when that’s not him. There was a time that I wanted people to notice me so badly.
I think Anthony needs to learn that it’s not good to need people too much or to be too trusting. I learned that the hard way. When I got into foster care, my first foster mother was a cruel woman who took advantage of my kindness. Since I wouldn’t say no to her, she gave me the responsibility of taking three kids to therapy, and she wouldn’t give me my allowance or buy me clothes. I don’t want Anthony to go through that. That’s why I’m here: to protect him from harm.
Under Too Much Pressure
But doing so much to teach and protect Anthony is hard. I have a lot of things going on in my life right now and I’m only 15 years old. Having my little brother look up to me is always in the back of my head, like a pressure that doesn’t let me do anything wrong.
I feel like Anthony is watching me 24/7 and I wouldn’t want him to be doing the same things that I do sometimes. The other day, I went with my friend Nat and my brother to CVS. We saw some lip gloss that we wanted but we didn’t have money to buy it, so we just took it. When we got out of the store, Anthony said, “Did you forget to pay?” I was like, “No, we did pay. Nat paid for both of them.” I felt so bad and guilty for lying to him, but I also don’t feel I can be perfect all the time.
And at times, it’s really hard to give Anthony comfort, because I’m suffering myself. Sometimes I ask myself, “How am I going to get through this?” Everyone has this impression of me being tough and strong, but sometimes I think I just can’t take my problems anymore. I try to deal with my emotions by writing poems and songs, and by writing in my diary, but there are many times when I just want to let everything go.
When I want to give up, I start thinking about my lil’ brother. I don’t want him to feel the pressure and the responsibilities that I have when he’s 15. I want everything to go much smoother. Just imagining him working and being a good man makes me real happy and gives me satisfaction.
I Need Support, Too
That feeling of wanting something better in life for us both pushes me to keep on going. I know that if I see my brother happy, I’m going to be happy. He’s my baby. And we’re all we’ve got. It’s just the two of us.
I also know how much my support must mean to Anthony, because so many times I have needed someone to take care of me the way I take care of him.
I have found a few people who have helped support me, and that makes it easier. Maria’s daughter, Martha (we call her Pinina), is like a sister to me. She’s hardworking, funny, nice, generous, and a good listener. When I’ve felt really sad, she’s put aside what she’s supposed to do to stay in the house with me, listening to my problems.
She’s also given me good advice, telling me that life might only get harder, but that I still have to keep on going. She always tells me to get an education, so I can get a good-paying job. “You don’t get your education, you get to work at McDonalds for miserable pay,” she tells me.
Martha is a support and a role model to me, and I try to be that to Anthony.
My Mom Should Step Up
But sometimes, when I feel really sad and overwhelmed, I think about the responsibilities that I have with my brother and I feel selfish-I wish that he was with my mother, not with me.
When I talk to my mother, I tell her how much of a responsibility Anthony is. I tell her that there are times when I get so mad at her for not being here with me when I need her most.
I try to excuse my mother’s actions, because the way that I see it, my mom had a really strong, demanding, strict and abusive father so she learned everything from him. But I also think my mom could have changed if she wanted to. With Anthony, I’ve tried hard not to be like her, and I think she could have done the same.
When my mother hears how angry I feel, she starts crying. She tells me that she suffers, too, and she wants to be with us. She tells me that she was only trying to give us a better future, because Colombia is always in a war, and we’ll have more opportunities in New York.
Photos From Mom
The other day Anthony and I received some photos from my mother. I was excited to see how she looked, because I haven’t seen her in about five years. When I opened the envelope, all I saw was a smiling middle-aged lady. She was dressed in white, and in the background were palm trees.
Looking at those pictures I felt scared, because she’s getting older, and I don’t know if I’m going to see my mother again. I also felt sad, because I wanted to be with her, and angry, because she seemed really happy without us.
Making Our Futures Better
When Anthony saw the pictures, he said, “Me quiero ir con ella,”-I want to go to her. He told me about the times that my mother took him to the beach and stayed all day. But I asked him if he really wanted to go back, and he said, “No.” I think we both felt so alone then, though, because we wanted to have her with us.
I know my brain tells me that it’s better to stay here. If Anthony were to go back with my mother, what future would he have? Here I can take care of him and he can learn to read and write. Even though it’s hard for me to have much responsibility, we both have more chances to succeed here. But in my heart, I wish we were with our family in Colombia, and that my mother would be a real mother to us.
A Mother to My Brother
About These Stories
YC runs intensive nonfiction writing programs for teens in New York City, where they’re mentored by a professional editor to write personal stories about their lives and about issues that affect young people. Their stories are then published and read by thousands of teens, educators, policymakers, and other adults who work with and for young people.