Dear Chancellor Klein,
I came to America from Hong Kong when I was 8 and started 3rd grade. Since I spoke only Chinese, I was put into my school’s English as a Second Language (ESL) program. It was helpful for me when I first came to America. The teachers taught everything slowly, and I got the attention I needed.
Now I’m ready to get out of ESL and take more challenging classes. But to get out of ESL, I need to pass the ESL Language Assesment Battery (LAB) test, which includes listening, reading, writing and speaking. I’ve taken the test for nine years in a row, and I haven’t passed yet.
It’s so frustrating. I don’t even know what I’m doing wrong. There’s no preparation for the test, and there’s no discussion of the test after it’s scored.
This is unfair. Last year, the test format changed, but for the eight years before that, I got the same test; maybe I’m making the same mistake every time, and that’s what’s holding me back. Why can’t I be told what I’m doing wrong so I can work to correct it?
Two years ago, in March of my sophomore year, the LAB test results arrived. I heard my classmates’ laughter-they’d passed. I went to find out my score and my guidance counselor told me that I failed the test by one point.
The minute those words left her mouth, I felt my heart sink and the tears roll down my cheeks. I didn’t want to show my weakness, so I wiped the tears off my face. I begged her to let me pass, but she said she couldn’t do anything about it, and I’d just have to accept it. I ran out of her office feeling the cruelty of life and I just let the tears fall.
I want to get out of ESL so badly because I want to take other classes instead. My school, James Madison HS, offers programs in business, biomedicine and law. I requested to be placed in the biomedical program, but the coordinator told me that I must pass the ESL LAB test first.
We have a College Now program, too, in which we can take classes offered by Kingsborough College. We can get college credit for these classes-except for the writing class offered to ESL students.
Subjects like sociology, psychology and environmental science fascinate me, but since I’m an ESL student, I’m required to take the writing class before picking other College Now electives. But since I’ll be graduating by the time I complete the writing class, I won’t have the chance to do so.
I feel exasperated when my friends get to pick what classes they want in the College Now program. My family came to America because of the choices it offered, but now I feel like my choices are limited.
The only way I’ve been able to take more challenging courses is by mistake. The school put me in honors biology, when I was supposed to be in ESL biology. The work for honors biology was intense, but I was able to get an 80 in the course. I’d rather get an 80 in honors biology than get a 90 in ESL biology or even regular biology.
After that I took AP biology. To keep up with other students in class, I had to study more than they had to, but it really paid off when I got a 90. I feel my grade shows that language problems don’t interfere with my studying.
I don’t think a test should be the only thing used to determine who gets out of ESL; it is unfair to the students. The school should consider what’s best for each student and encourage all students to challenge themselves throughout their lifetime.
Sincerely,
SiuYim AuYeung
James Madison HS, Brooklyn
Don’t Let One Test Hold Me Back
About These Stories
YC runs intensive nonfiction writing programs for teens in New York City, where they’re mentored by a professional editor to write personal stories about their lives and about issues that affect young people. Their stories are then published and read by thousands of teens, educators, policymakers, and other adults who work with and for young people.